Home En bref Ils rendent hommage à la Loire et concourent au meilleur chant folklorique de France
En bref

Ils rendent hommage à la Loire et concourent au meilleur chant folklorique de France

Les Copains d'Sabord chantent haut et fort leur amour de la Loire, depuis dix ans.
Les Copains d’Sabord chantent haut et fort leur amour pour la Loire, depuis plus de dix ans. (©Nicolas Bontron / Actu Orléans)

Un joli coup de projecteur sur la Loire, Orléans (Loiret) et la région Centre-Val de Loire. 

Les Copains d’Sabord vont participer au Grand concours des régions pour tenter de remporter le titre de meilleur chant folklorique de France. Une émission, présentée par Cyril Féraud, qui sera diffusée sur France 3 prochainement. 

Un bout du fleuve royal, en Alsace

Le groupe de musique qui se compose du trio Ajoupa et des mariniers des Compagnons Chalandiers d’Orléans, apportent dans leurs valises un petit bout de Loire, sur les lieux du tournage, au Royal Palace de Kirrwiller (Alsace). 

Le fleuve royal coule dans nos veines. La Loire est dans toutes nos chansons.

Jean-Paul CrignyPrésident des Copains d’Sabord

Non loin d’un autre grand fleuve européen, le Rhin, c’est là-bas qu’ils tenteront de remporter le prestigieux titre, les lundi 20 et mardi 21 février 2023, et représenteront la région dans leurs tenues de mariniers de Loire.

Foulard rouge et jaune, les couleurs de la capitale régionale, autour du cou.  

Deux chansons à préparer

Si leur répertoire (composé par Jean-Paul et sa bande) est très étoffé, les Copains d’Sabord ont deux chansons à préparer pour l’émission. Pour sûr, ils en présenteront une. La deuxième étant réservée à l’épreuve finale, s’ils se qualifient. 

« Bienvenue au port d’Orléans»… La mélodie phare de cette joyeuse troupe sera la première jouée. Thierry à la guitare, Jean-Paul au chant et à la flûte irlandaise (émouvante!) et les Compagnons Chalandiers dans le rôle des chœurs, et des danseurs ! 

« C’est notre chanson la plus connue, notre hymne », sourit le patron des Copains d’Sabord. 

Les Compagnons Chalandiers dansent quand Jean-Paul dit
Les Compagnons Chalandiers dansent quand Jean-Paul dit « Pipeau » joue de la flûte irlandaise sur « Bienvenue au port d’Orléans« . (©Nicolas Bontron / Actu Orléans)

Un hommage à la marine fluviale

On y parle de l’activité fluviale, jadis très active à Orléans et dans toutes les cités ligériennes, quand gabares et fûtreaux naviguaient sur la Loire. 

« Bienvenue au port d’Orléans. C’est ce que devaient entendre les mariniers quand ils remontaient le fleuve depuis Nantes et s’arrêtaient chez nous », imagine Jean-Paul. 

À lire aussi

  • DJ devant des milliers de personnes à Orléans, ça vous tente ?

Mais c’est aussi une « invitation à la prochaine édition du Festival de Loire», qui se déroulera du mercredi 20 au dimanche 24 septembre 2023. Le grand rendez-vous de la marine fluviale, quand Orléans redevient le port qu’il était jusqu’au XIXe siècle. 

Un événement organisé par la mairie, qui finance le voyage des quatorze membres du groupe, avec la région Centre-Val de Loire. 

Un clin d’œil aux autres mariniers 

Les Copains d’Sabord n’oublient pas non plus de rendre hommage à ceux qui font vivre le fleuve aujourd’hui. « La tradition perdure grâce à tous les mariniers dont les Compagnons Chalandiers font partie », souligne Jean-Paul. 

Ainsi, la deuxième chanson présentée pour l’épreuve finale (on l’espère !), « Descente de Loire», évoque les ports de Saint-Thibault (Cher) et de Gien (Loiret). Là où « l’on retrouve les copains »… Un clin d’œil aux Fis d’Galarne, les mariniers giennois.

Un nouvel exercice face aux caméras

Se produire devant le public. Un jeu d’enfant pour les Copains d’Sabord qui organisent des concerts toute l’année et à chaque édition du Festival de Loire, face à la foule.

Cette fois, l’exercice est un peu différent avec les caméras, le plateau de télévision.

On va découvrir un autre monde et ça nous plaît même si on est loin de notre Loire. Tous les membres du groupe ont les yeux qui brillent à l’idée d’aller sur le plateau de tournage.

Jean-Paul CrignyChanteur des Copains d’Sabord.

« Je suis myope alors je ne verrai pas les caméras », plaisante Anne, l’une des membres de la bande. « On y va avant tout pour passer un bon moment ensemble»

Vendredi 10 février, à Chaingy (Loiret), à quelques encablures du fleuve royal, l’étage de la maison de Marie, une amie des Copains d’Sabord, se transforme en grande salle de répétition. Le groupe doit encore faire quelques ajustements. 

Les membres du groupe iront en Alsace, lundi 20 et mardi 21 février. Il faudra attendre la diffusion de l'émission pour connaître leur résultat.
Les membres du groupe iront en Alsace, lundi 20 et mardi 21 février. Il faudra attendre la diffusion de l’émission pour connaître leur résultat. (©Nicolas Bontron / Actu Orléans)

Les dix ans du groupe

« Il y a un peu de travail mais on va vivre un moment convivial en passant ces deux jours ensemble », se réjouit Gilbert, un autre membre du groupe. 

Il y a dix ans, l’ancien président des Compagnons Chalandiers avait croisé par hasard, dans un restaurant, Thierry et Jean-Paul. « Ils sont venus jouer de la musique à la Saint-Nicolas (fête des mariniers) en 2012. Depuis, on ne s’est plus quitté et on a formé les Copains d’Sabord », se souvient Gilbert.

La troupe s’est agrandie, Nico et son accordéon l’ayant notamment rejoint. Et c’est toute cette bande qui ira en Alsace pour espérer ramener le titre sur les rives de la Loire. Tout en respectant, comme le dit Jean-Paul, des valeurs : « Y aller comme on est, sans chercher la célébrité». Pour l’amour du fleuve. 

█ Pratique : La date de diffusion du « Grand concours des régions : le meilleur chant folklorique de France » n’est pas encore connue mais le tournage aura lieu les lundi 20 et mardi 21 février 2023. 

Related Articles

En bref

Quentin part de Lille à vélo pour un « tour de France du partage »

Quentin Clavel se lance cet hiver dans une traversée de la France,...

En bref

Cotentin. Projet de réforme des retraites : l’inquiétude monte chez Orano

Sur le site d’Orano la Hague (Manche), les syndicats s’inquiètent des conséquences...

En bref

Loire-Atlantique : un homme de 62 ans menace de jeter une avocate par la fenêtre et se rend à son cabinet…

Effrayée par les menaces par le client d’une partie adverse, une avocate...

En bref

6 Nations 2023. Teddy Baubigny : « C’est toujours hyper intéressant d’aller en équipe de France »

Le talonneur de Toulon, Teddy Baubigny, estime ne pas avoir perdu de...